sábado, 19 de marzo de 2011

RESEÑA EN VERSIÓN ORIGINAL


¡Viva! Acabo de rebañar las últimas
páginas de la novela que estaba leyendo.

Así que he decidido inaugurar una nueva sección para celebrarlo.

Autora:
 Lillian Stewart Carl

Formato:
 Paperback / Tapa rústica

Publicado en:
 1989, 2001, 2002

Editorial:
 Backinprint. Com

Número de páginas:
 309

Idioma: Inglés



Libro 4 en la serie Sabazel ---- > Web de la autora


 Cuenta la guerra de Troya versionada al estilo exótico y lujoso de la India de los rajás.

Desde luego, es original. Relatada con una profusión de metáforas, crea bellas imágenes de colores vívidos y compone un mosaico de magia, fantasía, intimismo sarcástico y final apoteósico.

Uno de los puntos más graciosos y sorprendentes es la existencia de un diablillo alado que vive entre las costillas del protagonista. No habla, pero cada una de sus poses es elocuente hasta el delirio. Y es la fuente del inmenso poder mágico del protagonista, a la que accede a regañadientes en su eterno enfado con los dioses y su padre demoníaco.

Destaco sobre todo la imaginería digna de un pintor. Me arredró el exceso de detalles en detrimento de la acción. En resumen, es un libro muy elaborado y bellamente escrito.


Sobre la escritora:
 enamorada de las montañas de Escocia, ha sido bibliotecaria,
 le gusta el tai chi y la música celta, ha viajado por Europa,
la India y Japón,  puede tocar al piano piezas de la banda sonora
de El Señor de los Anillos,
vistió un sari en la boda de su hijo.

 Me ha endemoniado en grado…  (satisfactorio).


Estoy fraguando una sección en la que irán a parar ciertos libros. Si tiene buena acogida, democratizaré mi bibliotecaJ. Seguimos en contacto.

Babel conspiradora.

2 comentarios:

- Bella - dijo...

Oooole, pues la verdad es que tiene una pinta estupenda. Gracias porque no lo conocía :)

Pinkiland dijo...

Hola!!
Gracias por comentar en mi blog, se agradece!
Pues no conocía este libro, tiene buena pinta pero hasta que no lo editen en español, ya que mi inglés es del instituto y de eso hace años! jajaja
Un besazo.